ReadKeep/Localizable.xcstrings
Ilyas Hallak 387a026e7d Translate UI and error messages from German to English
- BookmarkDetail: All user-facing texts and error messages in BookmarkDetailView, BookmarkDetailViewModel, BookmarkLabelsView, and BookmarkLabelsViewModel translated to English.
- Bookmarks: All UI strings, swipe actions, and error messages in BookmarkCardView, BookmarksView, BookmarksViewModel, and related enums translated to English.
- Labels: All UI and error messages in LabelsView and LabelsViewModel translated to English.
- Menu: All sidebar/tab names, navigation titles, and queue texts in BookmarkState, PhoneTabView, PlayerQueueResumeButton, SidebarTab updated to English.
- Settings: All section headers, toggle labels, button texts, and error/success messages in FontSettingsView, FontSettingsViewModel, SettingsContainerView, SettingsGeneralView, SettingsGeneralViewModel, SettingsServerView, SettingsServerViewModel translated to English.
- SpeechPlayer: All player UI texts, progress, and queue messages in SpeechPlayerView translated to English.

This commit unifies the app language to English for all user-facing areas.
2025-07-18 14:57:45 +02:00

344 lines
4.3 KiB
Plaintext

{
"sourceLanguage" : "en",
"strings" : {
"" : {
},
"%@ (%lld)" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "%1$@ (%2$lld)"
}
}
}
},
"%lld" : {
},
"%lld articles in the queue" : {
},
"%lld min" : {
},
"%lld minutes" : {
},
"%lld." : {
},
"%lld/%lld" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "%1$lld/%2$lld"
}
}
}
},
"12 min • Today • example.com" : {
},
"Abbrechen" : {
},
"Abmelden" : {
},
"About the App" : {
},
"Add a new link to your collection" : {
},
"Aktuelle Labels" : {
},
"all" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ale"
}
}
}
},
"Anmelden & speichern" : {
},
"Archive" : {
},
"Archive bookmark" : {
},
"Automatic sync" : {
},
"Automatically mark articles as read" : {
},
"Cancel" : {
},
"Clear cache" : {
},
"Clipboard" : {
},
"Close" : {
},
"Data Management" : {
},
"Delete" : {
},
"Developer: %@" : {
},
"Done" : {
},
"e.g. work, important, later" : {
},
"Erfolgreich angemeldet" : {
},
"Erneut anmelden & speichern" : {
},
"Error" : {
},
"Error: %@" : {
},
"Favorite" : {
},
"Fehler" : {
},
"Fertig" : {
},
"Finished reading?" : {
},
"Font" : {
},
"Font family" : {
},
"Font Settings" : {
},
"Font size" : {
},
"Geben Sie Ihre Readeck-Server-Details ein, um zu beginnen." : {
},
"https://example.com" : {
},
"https://readeck.example.com" : {
},
"Ihre aktuelle Server-Verbindung und Anmeldedaten." : {
},
"Keine Bookmarks gefunden." : {
},
"Keine Ergebnisse" : {
},
"Keine Labels vorhanden" : {
},
"Key" : {
"extractionState" : "manual"
},
"Label eingeben..." : {
},
"Labels" : {
},
"Labels verwalten" : {
},
"Loading %@..." : {
},
"Loading article..." : {
},
"Mark as favorite" : {
},
"Möchten Sie sich wirklich abmelden? Dies wird alle Ihre Anmeldedaten löschen und Sie zur Einrichtung zurückführen." : {
},
"More" : {
},
"Neues Label hinzufügen" : {
},
"New Bookmark" : {
},
"No articles in the queue" : {
},
"No bookmarks" : {
},
"No bookmarks found in %@." : {
},
"OK" : {
},
"Open external links in in-app Safari" : {
},
"Optional: Custom title" : {
},
"Password" : {
},
"Paste" : {
},
"Preview" : {
},
"Progress: %lld%%" : {
},
"Read article aloud" : {
},
"Read-aloud Queue" : {
},
"readeck Bookmark Title" : {
},
"Reading %lld/%lld: " : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "Reading %1$lld/%2$lld: "
}
}
}
},
"Reading Settings" : {
},
"Remove" : {
},
"Required" : {
},
"Reset settings" : {
},
"Restore" : {
},
"Resume listening" : {
},
"Safari Reader Mode" : {
},
"Save bookmark" : {
},
"Save settings" : {
},
"Saving..." : {
},
"Select a bookmark or tag" : {
},
"Server-Endpunkt" : {
},
"Settings" : {
},
"Speed" : {
},
"Speichern..." : {
},
"Suchbegriff eingeben..." : {
},
"Suche" : {
},
"Suche..." : {
},
"Sync interval" : {
},
"Sync Settings" : {
},
"Theme" : {
},
"This is how your bookmark descriptions and article text will appear in the app. The quick brown fox jumps over the lazy dog." : {
},
"Title" : {
},
"URL" : {
},
"URL found:" : {
},
"Username" : {
},
"Version %@" : {
},
"Website" : {
},
"Your Password" : {
},
"Your Username" : {
}
},
"version" : "1.0"
}